中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
2012-12-10 19:42:45
來談談中文翻成英文的麻煩之處吧:
翻譯是表達內心想表達的意思, 而不是文字, 就像 "我喜歡他" ..
有 3 個評論 
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
2012-11-29 19:19:02
"吃虧就是佔便宜"的英文怎麼說?
Sometimes gain comes from losing..
有 8 個評論
辛宗融
2012-11-26 21:49:46
How about "吃虧就是佔便宜"? 哈哈
有 5 個評論
Patrick Ng
2012-11-26 11:26:22
请问“血浓于水”，用英语该怎么表达呢？谢谢
有 3 個評論
Patrick Ng
2012-11-24 12:48:51
wat a good page!!^^ thanks so much for sharing
有 6 個評論
還有問題？請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文
選擇題
放空的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 感情用事 f我要發問填空題
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。 (請填空)
Student protesters against the Cross-Strait Service Trade Agreement have occupied Taiwan's legislatue and are staging a sit-in.
下一題 - 美味極了
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
