correct
wrong

撐著點 的英文怎麼說?

籃球比賽觀眾 - 撐著點 - 中英物語 ChToEn
撐著點 的英文怎麼說

撐著點的英文例句

  1. A: I am still working on this gigantic report.
    B: Hang in there. You are doing great!
  2. Son: I am preparing for tomorrow's big exam.
    Father: Hang in there. You can do it!
  3. A: My girlfriend is treating me badly.
    B: All relationships go through rough times. Hang in there and things will work out!
  4. I heard you failed your test. Keep your chin up. Work harder next time.
  5. Good luck! I hope you will ace the math exam.

撐著點的相關詞

撐著點的同義詞

撐著點的英文翻譯

[1] Good luck.
[2] Hang in there.
[3] Don't give up.
  You can do it.
  You are almost there.
  You are almost done.
  Do your best.
[4] Keep your chin up.

撐著點的英文翻譯解釋

Hang in there 跟 Good luck 都有「撐著點」的意思,Good luck 雖表面上的意思為「祝你幸運」,實際上也就表示我希望你撐著點。

Hang in there = 撐著點或撐下去,用在對方已經在做某件事情,但遇到挫折,你就跟他說 Hang in there.

「撐著點」也可用白話翻譯,例如鼓勵人別放棄就可說 Don't give up. 類似的說法還有 You can do it,You are almost there,You are almost done,Do your best 等。

Keep your chin up = 別灰心或別氣餒,撐下去!
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

加值卡的英文怎麼說? (二選一)

a refillable card
in someone's generation
下一題 - 傳道員 f我要發問

填空題

老師給我們考模擬考,好讓我們準備大學入學考試。 (請填空)

Our teacher gave us a pactice test to help us prepare for the college entrance exam.
下一題 - 無窮的潛力 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
一波三折
以下如何翻成英文?
會議主席不在場,這表示會議取消嗎?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
號碼牌
嚴格把關
最新教學
小型犬的英文翻譯大全
小型犬的英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
遠離塵囂
明星
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
冷清的英文怎麼說?
冷清的英文怎麼說?
right arrow 硬著頭皮的英文怎麼說?
硬著頭皮的英文怎麼說?