correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 : 等我寄給你,這個美食已經壞掉了。
這句話怎麼說呢?

..by Wen Guan
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-01-20 02:38:36
This delicacy might have gone/ turned sour before you receive it.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-01-24 10:18:40
等我寄給你,這個蛋糕已經壞掉了 = If I ship the cake to you, it will spoil by the time you receive it.
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

先兆的英文怎麼說? (二選一)

sign
a stretch
下一題 - 部族 f我要發問

填空題

他包圍我了,掩護我。 (請填空)

He's got me crnered. Cover me.
下一題 - 病好了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
到處亂搞
以下如何翻成英文?
這名影星愛慕虛榮,只穿名牌服飾。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
死了換我
我忍住了
最新教學
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
幕後花絮
舉一反三
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow