correct
wrong

我忍住了 的英文怎麼說?

舉重HOLD住 - 我忍住了 - 中英物語 ChToEn
我忍住了 的英文怎麼說

我忍住了的英文例句

  1. A: We were furious when the referee made a bad call that made us lose the game.
    B: Wow that sucks. What did you do?
    A: Well I sucked it up and shook our opponents' hands.
    B: Great. You were a real good sport.
  2. When I saw my colleague's fly open I really wanted to laugh, but I managed to hold it. I didn't want to embarrass him in front of everyone.
  3. I wanted to tell my boss he's a schmuck, but I bit my tongue when I entered his office.

我忍住了的相關詞

我忍住了的同義詞

我忍住了的英文翻譯

[1] I sucked it up.
[2] I held it.
[3] I bite my tongue/lip.

我忍住了的英文翻譯解釋

I sucked it up. 常用在受到委屈時所說的話。

hold 可以用在很多「忍住」的情況,例如大笑、大哭、發飄等

I bite my tongue/lip. = 我忍住不說自己想說的話或忍受情感流露
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

拜金女的英文怎麼說? (二選一)

gold digger
stand
下一題 - 魂縈夢牽 f我要發問

填空題

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

Mr. Smith has been sorn in as Africa's new Minister of Finance.
下一題 - 留職停薪 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
討拍
以下如何翻成英文?
她是大我三屆的學姊。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
舉一反三
不甘心
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
廢話
硬梆梆的毛巾
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
舉手之勞的英文怎麼說?
舉手之勞的英文怎麼說?
right arrow 耳屎的英文怎麼說?
耳屎的英文怎麼說?