correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問:讓我鬆了一口氣
這一句可以翻成口語化嗎?
謝謝

..by Away Yoo
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-05-11 11:52:15
Please allow me to put my two cents worth in: this really takes a load off of my mind.
Michael Wen 2015-05-12 11:52:28
Charles 講的對,也可以說 I am relieved.
請看:chtoen.com/鬆了口氣的英文怎麼說
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

發揮的英文怎麼說? (二選一)

show; demonstrate
scum
下一題 - 燙手山芋 f我要發問

填空題

她跟我有段刻骨銘心的愛情。 (請填空)

She and I had an unforgettble relationship.
下一題 - 學妹 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
四捨五入
以下如何翻成英文?
她因為內向怕生,所以不擅交朋友,可是有時候家裡有客人來時,她又會人來瘋,又蹦又跳,很難要她安靜。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
奉獻
誠心
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
差強人意
公益路跑
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow