correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問:讓我鬆了一口氣
這一句可以翻成口語化嗎?
謝謝

..by Away Yoo
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-05-11 11:52:15
Please allow me to put my two cents worth in: this really takes a load off of my mind.
Michael Wen 2015-05-12 11:52:28
Charles 講的對,也可以說 I am relieved.
請看:chtoen.com/鬆了口氣的英文怎麼說
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

禍不單行的英文怎麼說? (二選一)

to give recognition
a double whammy
下一題 - 不堪回首 f我要發問

填空題

波士頓的郊區有個古色古香的房子。 (請填空)

Out in the suburbs of Boston sits a quint old house.
下一題 - 法蘭絨 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
側錄
以下如何翻成英文?
在台灣,役男如果有正當理由無法當兵,就可選擇服替代役。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
快篩
磕頭
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
培根
立方體
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow