correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"看的我都想吃了"的英文

..by Ken Han
請按回覆回答
或看以下答案
Ken Han 2016-03-14 17:53:58
這裡的意思是指,譬如說看到臉書好友分享食物的照片,然後.."看的我都想吃了~",謝謝
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-15 03:07:35
Ken Han The food looks so delicious / tasty / yummy. 都可以,"the food" 可以被實際的食物的名字取代。
Charles Wang 2016-03-15 07:21:04
My mouth is watering.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-15 12:14:44
Charles Wang Perfect! Thank you.
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

我們真有默契的英文怎麼說? (二選一)

take the words out of somebody's mouth
line up
下一題 - 兌換點數 f我要發問

填空題

我的指頭被螃蟹夾到,並開始流血。 (請填空)

My finger got pinhed by the crab's claw and it started bleeding.
下一題 - 艱辛 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
損友
以下如何翻成英文?
他對骨董沒眼光。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
內在美
寬限期
最新教學
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
觸感
一股旋風
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow