correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

打搶別人(意近於拒絕或給人難看)可以用reject or decline someonel 嗎?或者有其他更好的翻譯呢?請上請Michael Wen

..by Phil Ku
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-11 11:50:28
你說的沒錯,「打槍」可用 reject 或 decline, decline 是比較委婉的說法. 請參考 https://www.chtoen.com/%E6%89%93%E6%A7%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA
謝謝提問!
Phil Ku 2014-09-13 02:54:20
Michael Wen 謝啦!如有問題再請教Michael 囉!
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

該不會的英文怎麼說? (二選一)

Not necessarily.
Could it be that..
下一題 - 展現風度 f我要發問

填空題

別拖拖拉拉。 (請填空)

Don't dawdl.
下一題 - 該不會 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
藥燉排骨
以下如何翻成英文?
這對我來說很重要。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
算數學
記帳
最新教學
Important to me or important for me?
Important to me or important for me?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
舒壓球
家長同意書
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow