correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 "配合百貨公司執行檔期活動" 英文怎麼翻?謝謝

..by Miranda Tai
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-05-11 03:48:02
請問 "檔期活動" 是指促銷活動嗎?
Miranda Tai 2014-05-11 03:57:54
Yeah, 類似促銷活動
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-05-11 04:08:15
The marketing team is responsible for running promotions at the department store.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-05-11 04:27:09
Miranda Tai The marketing team is responsible for running promotions based on the department store's latest products.
The marketing team is responsible for running promotions according to the department store's rules.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

賣弄學問的英文怎麼說? (二選一)

Bloodshot
pedantic
下一題 - 上梁不正下樑歪 f我要發問

填空題

你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。 (請填空)

The thesis of your essay is completely obscued by your flowery language.
下一題 - 排擠 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
夜班飛機
以下如何翻成英文?
我對此案子付出的所有心血都付諸東流,因為老闆決定取消它。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
酒釀湯圓
抄襲
最新教學
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
追求異性
小跟班
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow