"爆冷門"

方便提供一整個句子嗎? 謝謝!

棒球比賽,最強的球隊輸給一支弱隊,大爆冷門!

Joseph Chang 不好意思回答遲了些，最近工作比較忙。"大爆冷門" 意思就是很令人意外的結果，所以用 What a surprising result. 或 What an unexpected outcome. 就可以囉!有問題歡迎再提出

Joseph Chang 跟你的問題有關的詞是拉鋸戰，可以參考 https://www.chtoen.com/%E6%8B%89%E9%8B%B8%E6%88%B0%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA 的翻譯!

Joseph Chang 我剛剛想到一個更好的說法，就是 underdog victory. 如: Team A's defeat over Team B is considered the biggest underdog victory in basketball history because Team A was regarded by many as the weakest team.

Joseph Chang 我想到一個更好的說法，可以用 underdog victory，例句: Team A's defeat over Team B is considered the biggest underdog victory in basketball history because Team A was regarded by many as the weakest team. 詳情請見:https://www.chtoen.com/%E5%A4%A7%E7%88%86%E5%86%B7%E9%96%80%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA

Joseph Chang 我想到一個更好的說法 underdog victory. 例句: Team A's defeat over Team B is considered the biggest underdog victory in basketball history because Team A was regarded by many as the weakest team.詳情請見:https://www.chtoen.com/%E5%A4%A7%E7%88%86%E5%86%B7%E9%96%80%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA

Joseph Chang 我觉得用bad beat更好。

Ivy Tsui bad beat 比較用在靠運氣的遊戲，譬如在 poker 裡如果你的對手用很爛的牌贏你就可以用 bad beat. 謝謝你的意見!