correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問層次的英文該怎麼說? 不是假髮的層次~是表示某作品很有質感~謝謝

..by Vicky Wu
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-02-20 03:54:39
質感有以下意思:
深奧: profound, deep
精彩: amazing, spectacular 等
漂亮: beautiful
很有品味: elegant
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-02-20 10:29:13
吳薇淇 2017-02-24 17:24:46
表示藝術品很有層次~層次分明~可用profound嗎? the artwork is profound 或是 the artwork with different profounds?謝謝
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

穿著暴露的英文怎麼說? (二選一)

maverick
wear revealing clothes
下一題 - 帶給不便 f我要發問

填空題

老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。 (請填空)

Teacher (after letting kids out of the school bus on a field trip): No horeplay. Don't talk to strangers.
下一題 - 推翻 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
別客氣
以下如何翻成英文?
軍隊把反叛者逼到無路可逃,只能應戰。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
賴著不走的人
跑一圈
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
很有女人味
三寸不爛之舌
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow