correct
wrong

別客氣 的英文怎麼說?

醫生 - 別客氣 - 中英物語 ChToEn
別客氣 的英文怎麼說

別客氣的英文例句

  1. A: That customer was rude! You should go over there and really give it to him. Don't hold back.
    B: I can't. I don't want to cause a scene.
  2. Host: Please help yourself to more food. Don't stand on ceremony. We are very informal around here.
    Guests: Thank you for your generosity.
  3. Your professor is there to help you succeed, so don't feel like you are putting them out by asking them questions during office hours.
  4. Mr. Smith: Dinner is ready. Let's dig in. Don't be shy.
    Everyone: Thank you Mr. Smith.
  5. Mr. Smith: Make yourself at home.
  6. Don't back down! Tell your boss you want a raise.

別客氣的相關詞

別客氣的同義詞

別客氣的英文翻譯

[1] Don't stand on ceremony.
[2] Don't feel like you are imposing.
  Don't feel like you are putting somebody out.
[3] Don't be shy.
[4] Make yourself at home.
[5] Don't back down.
[6] Don't hold back.

別客氣的英文翻譯解釋

別那麼正式,放輕鬆點 = Don't stand on ceremony.

別認為你麻煩到別人 = Don't feel like you are putting somebody out. = Don't feel like you are imposing.

別不好意思(例如鼓勵別人表明自己的意見) = Don't back down. = Don't hold back.

鼓勵他人做某些事情(可能有些負面,例如罵人)別客氣 = Don't hold back.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

生計的英文怎麼說? (二選一)

to move past something
make a living
下一題 - 倒胃口 f我要發問

填空題

不要跟我裝傻。 (請填空)

Don't play dum with me.
下一題 - 嚴選 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
撞開門
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
挺胸
別惹我
最新教學
幾點幾分的英文怎麼說?時間的英文怎麼說?
幾點幾分的英文怎麼說?時間的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
白頭偕老
為某人占卜
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
台柱的英文怎麼說?
台柱的英文怎麼說?
right arrow 大動作的英文怎麼說?
大動作的英文怎麼說?