FB中翻英論壇 98/502頁

您好, 又來麻煩您了 我想問的問題是 之前台灣有個新聞是郭台銘去美國投資 我心裡想著, 郭董啊, 你在台灣對付工程師的那一套操到死的做法, 去到美國以後那邊的labor應該沒那麼好凹 他們不會讓你好過的 請問, 這一句 "他們不會讓你好過的" 該怎麼說比較恰當?

有 1 個答案

請問‘’跟學校出國做學術交流‘’ 的英文翻譯。

有 2 個答案

1.日式軍官宿舍群 2. 兩年一次遴選機制 感謝您

有 1 個答案

不好意思在此平台詢問, 請問可有好心人知曉～ 「你那動人心弦的天籟之音可療癒人心。」 該如何翻譯？謝謝...

還沒答案，我要回答！

新舊交融的英文?THX

有 1 個答案