correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

【飛沫傳染的英文】最近武漢病毒肆虐,病毒可透過飛沫傳染給他人,「飛沫傳染」的標準英文怎麼說?
Many common diseases spread by ____ transmission.
【1】water
【2】droplet
【3】air particle
https://www.chtoen.com/飛沫傳染的英文怎麼說
- 中英物語 ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Elie Quick 2020-02-07 22:20:36
2
羅桂香 2020-02-07 22:40:23
2
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-02-07 23:15:32
Good answer.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-02-07 23:15:42
Thanks for answering.
Tinna Chen 2020-02-08 00:24:41
2. Droplet transmission
Sophie Tang 2020-02-08 08:16:54
2
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-02-08 10:48:34
The answer is not "【1】water".
Rachael Lee 2020-02-08 21:01:10
2
江宜穎 2020-02-09 08:16:47
2
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-02-09 12:03:55
飛沫傳染 = 口沫傳染 = 空氣傳染 = droplet transmission = airborne transmission
口沫 = 飛沫 = droplet
droplet 就是很細小的水滴,常常用來指口沫或飛沫,也能指汗水,例如:
droplets of sweat = 汗水的水珠
Rachael Lee 2020-02-11 13:00:22
https://eportal.mountsinai.ca/Microbiology/faq/transmission.shtml#four
Rachael Lee 2020-02-13 22:00:19
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom / Chtoen 其實我想說droplet transmission不等於airborne transmission的呢
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

別讓步的英文怎麼說? (二選一)

be hard-nosed
moral
下一題 - 隙縫跟角落 f我要發問

填空題

飯店房價有可能會因為特別假日而變,例如春節。 (請填空)

Room rate is subject to change on special holidays such as the Chnese New Year break.
下一題 - 燻鮭魚 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
衝勁
以下如何翻成英文?
他包圍我了,掩護我。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
不成文的規定
徵才說明會
最新教學
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
做紀念
主播新聞
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow