correct
wrong

餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?

f我要發問
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
餐桌上的餐具玲瑯滿目,餐具的英文又有很多字,如 tableware,silverware,cutlery,utensils 等,它們到底有什麼分別?

tableware 是「餐具」的最佳翻譯,包括所有餐桌的器具,如刀、叉、調羹、餐盤,但不包括桌巾或餐巾。silverware 指用銀做的或用銀鍍的 tableware。

cutlery 指刀、叉、調羹,但尤其指刀,因為有 cut 在裡面。

eating utensils 跟 dining utensils 意思一樣,指用餐的器具,如刀、叉、調羹、筷子等,但不包括餐盤。

knives = 刀
forks = 叉子
spoons = 調羹
plate = 餐盤
tablecloth = 桌巾/桌布
cloth napkin = 用布做的餐巾
paper napkin = 餐巾紙

有問題請發問,有問必答!
選擇題
綜藝節目 的英文是甚麼? (二選一)
lowlives
entertainment TV shows
下一題 - 扭曲事實 f我要發問
填空題
你的菜色香味俱全。 (請填空)
Your dish has beautiful colors, smells good, and tastes grat.
下一題 - 春節 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
商機
猜猜以下是啥英文?
以下如何翻成英文?
我的指頭被螃蟹夾到,並開始流血。
看解答
以下的圖是什麼英文?
林蔭大道
無障礙餐廳
最新教學
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
(更多...)
最新翻譯
搶食物豁出去耐力好好反省自己一下家暴
(更多...)
熱門網頁
1413 人瀏覽了口罩的英文怎麼說882 人瀏覽了大年初一的英文怎麼說848 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說800 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說772 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
退縮
鬥牛
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
historic 跟 historica..