correct
wrong

餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?

f我要發問
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
餐桌上的餐具玲瑯滿目,餐具的英文又有很多字,如 tableware,silverware,cutlery,utensils 等,它們到底有什麼分別?

tableware 與 silverware 的意思


tableware 是「餐具」的最佳翻譯,包括所有餐桌的器具,如刀、叉、調羹、餐盤,但不包括桌巾或餐巾。silverware 指用銀做的或用銀鍍的 tableware。

cutlery 的意思


cutlery 指刀、叉、調羹,但尤其指刀,因為有 cut 在裡面。

eating utensils 跟 dining utensils 的意思


eating utensils 跟 dining utensils 意思一樣,指用餐的器具,如刀、叉、調羹、筷子等,但不包括餐盤。

以下是各種餐具的英文


knife (複數為 knives) = 刀
fork = 叉子
spoon = 調羹
chopsticks = 筷子 (一雙筷子 = a pair of chopsticks)
plate = 餐盤、盤子
tablecloth = 桌巾/桌布
cloth napkin = 用布做的餐巾、餐巾布
paper napkin = 餐巾紙

有問題請發問,有問必答!
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

雞肉餐的英文怎麼說? (二選一)

to fix
chicken meal
下一題 - 出乎意料 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicte, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 開工 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
取經
以下如何翻成英文?
我對不起你。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
勵志
乞求的人沒有選擇的權利
最新教學
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
眼光太高眼光太低擋泥板愛出風頭的人低估
(更多...)
熱門網頁
3387 人瀏覽了首頁1843 人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1815 人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1456 人瀏覽了園遊會的英文怎麼說1229 人瀏覽了大麻的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
享受
喝個爛醉
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
right arrow historic 跟 historica..
historic 跟 historica..