correct
wrong

自己的未來操縱在自己手上 的英文怎麼說?

f我要發問
自己的未來操縱在自己手上
自己的未來操縱在自己手上 的英文怎麼說
英文例句
A: I believe there's no need to work hard because everything has been decided for us.
B: That's not true. Every man is the architect of his fortune.
相關詞
自力救濟 自求多福 一切都是緣份 命運 注定 要活一起活要死一起死
同義詞
自己的命運操縱在自己手上
英文翻譯
Every man is the architect of his (own) life/fortune.
當諺語用.
部分中譯
甲:我認為我們都不需要努力,因為我們的命運都被決定好了.
乙:錯,每個人的未來都操縱在自己的手裡.
還有問題?請發問
選擇題
一切都是緣份 的英文是甚麼? (二選一)
to steal somebody's thunder
everything is predetermined
下一題 - 分岔 f我要發問
填空題
這公司的執行長掏空了公司所有的錢,真是個卑鄙無恥之徒。 (請填空)
The company's CEO embezzled and dained all the company's money. What a despicable lowlife.
下一題 - 達到 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
兩全其美
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
別那麼正式
雞米花
最新教學
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
裝裝樣子妙語身體退縮海螺被美化
(更多...)
熱門網頁
1480 人瀏覽了心得的英文怎麼說1474 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1331 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1300 人瀏覽了重視的英文怎麼說1023 人瀏覽了首頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
早知如此何必當初
滑翔傘
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
一比幾真人比例的英文怎麼說?
一比幾真人比例的英文怎麼說?
right arrow 聽進去你的話的英文怎麼說?
聽進去你的話的英文怎麼說?