correct
wrong

湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。

f我要發問
湯圓的英文到底怎麼說?中英物語教你。
大家常吃湯圓嗎?尤其在冬天時很多人都會吃湯圓,湯圓的英文到底怎麼說?

sweet rice dumplings 大致上就能指湯圓,但對於不知道湯圓的外國人來說或許不夠,得加更多字形容湯圓,例如 sweet rice dumplings in soup。

small round dumplings 指沒有餡的小湯圓,也可說 small round dumpling balls

有餡的湯圓如芝麻湯圓可說 sweet rice dumplings with black sesame filling 或 black sesame rice dumplings

巧克力湯圓就可說 sweet rice dumplings with chocolate filling 或 chocolate rice dumplings

glutinous rice dumplings 可以指湯圓,粽子,炸糯米球,而 glutinous rice 指糯米

rice ball 意思不明確,可以指很多種食物,例如飯糰

rice dumplings 意思不明確,可以指很多種食物,例如粽子

sweet dumplings 意思較籠統,可指很多種甜的圓的用麵粉做的食物

大家都清楚了吧?
選擇題
轟轟烈烈 的英文是甚麼? (二選一)
big
buzzer
下一題 - 校花 f我要發問
填空題
他所有方面都很出色,讓我們望塵莫及。 (請填空)
He excels on all fronts, putting the rest of us to hame.
下一題 - 腦經遲鈍 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
您有以下問題嗎?歡迎發問x
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
損人
猜猜以下是啥英文?
以下如何翻成英文?
大陸遊客從停在阿姆斯特丹的渡船上下船。
看解答
以下的圖是什麼英文?
人仰馬翻
貴賓室
最新教學
Laugh 跟 Laughter 的差別
Laugh 跟 Laughter 的差別
(更多...)
最新翻譯
劇透一下無趣的人認錯要勇敢暴力毆打罪
(更多...)
熱門網頁
1115 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說989 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?752 人瀏覽了下班的英文怎麼說743 人瀏覽了行李箱的英文怎麼說732 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
心有靈犀一點通
明察秋毫
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
四門的轎車的標準英文是什麼?
英國的英文到底是 UK 還是 Engla..