correct
wrong

巧言令色 的英文怎麼說?

女生拿麥克風說話 - 巧言令色 - 中英物語 ChToEn
巧言令色 的英文怎麼說

巧言令色的英文例句

  1. smooth-talking politicians
  2. Your smooth talking is not fooling anyone.
  3. He is a smooth talker and is set to pursue women habitually.
  4. The salesman tries to smooth talk me into buying the watch.
  5. His words give me an insincere feeling.
  6. The salesman really has a way with words, but he sounds insincere and untrustworthy.
  7. The salesman tried to sweet-talk me into buying a sports car.

巧言令色的相關詞

巧言令色的同義詞

巧言令色的英文翻譯

[1] (verb) smooth-talk; sweet-talk
  (noun) smooth talker; smooth talking
  (adjective) smooth-talking
[2] insincere

巧言令色的英文翻譯解釋

形容說話很好聽,很有禮貌,卻一點也不誠懇, insincere 可大致表示說話油條的意思,是我目前找到跟說話油條的意思最相近的字。
smooth-talk 跟 sweet-talk 意思相近,指用好聽的話或花言巧語來說服某人為你做某事。

巧言令色的部分中譯

  1. 巧言令色的政客
  2. 沒有人會被你的巧言令色給愚弄.
  3. 他巧言令色專欺騙女生感情.
  4. 銷售員巧言令色試著說服我買這只手錶.
  5. 他說的話給我一點巧言令色的感覺.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

喝一口的英文怎麼說? (二選一)

You have to do things you don't want to do.
take a sip
下一題 - 與什麼合而為一 f我要發問

填空題

這對我來說很重要。 (請填空)

It is important o me.
下一題 - 望穿秋水 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
委屈
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
大塞車
吵架兩人都有錯
最新教學
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
只是剛好而已電池壞了電池沒電老粉絲構思
(更多...)
熱門網頁
1900 人瀏覽了大年初一的英文怎麼說1426 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1372 人瀏覽了蘿蔔糕的英文怎麼說1146 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1111 人瀏覽了心得的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
橫衝直撞
止咳
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
情調的英文怎麼說?
情調的英文怎麼說?
right arrow 保鮮膜的英文怎麼說?
保鮮膜的英文怎麼說?