中英物語 ChToEn
麵包
軟麵包
丹麥麵包
黑麥麵包
硬麵包
法式長棍麵包
更多
美食
蚵仔煎
雞米花
叉燒包
西米露
大腸包小腸
更多
飲料
蜂蜜綠茶
檸檬紅茶
珍珠綠茶
鐵觀音拿鐵
紅豆奶茶
更多
水果
桑葚
榴槤
菠蘿蜜
釋迦
楊桃
更多
狗
拉布拉多
西施犬
約克夏犬
貴賓犬
邊境牧羊犬
更多
其他
各種麵的英文
各種魚的英文
各種配菜的英文
各種食物的英文
各種夜市小吃的英文
更多
FB論壇
FB文章
最新翻譯
熱門網頁
最新教學
使用說明
選擇題
填空題
中英物語
作者
隱私規範
翻英
以下是
關於
同樣地
的英文翻譯
,
留言
就幫你翻!
以下翻譯解釋中有出現過
同樣地
鬼打牆
英文翻譯 [
-
]
[1] to repeat the same thing over and over again
[2] a circular something (eg conversation)
a circular conversation = 鬼打牆的對話
鬼打牆 = 引申為跟人講話時思緒不清,一直在
同樣地
方轉圈,例如: 他好像鬼打牆一直重複說同一件事,就已經跟他說不是那樣了!
「鬼打牆」常常不用被翻譯出來,例如:
他好像鬼打牆一直重複說同一件事 = He keeps repeating the same thing over and over again.
還有問題?
請發問
請參考
eTalking 線上英語學習
選擇題
關鍵時刻
的英文怎麼說?
(二選一)
garbled
crucial time
下一題 - 東西要試過才知道
f
我要發問
填空題
他包圍我了,掩護我。
(請填空)
He's got me cornered.
over me.
下一題 - 學姊
f
我要發問
請
按讚
支持
中英物語的FB
免費教英文
★
我的最愛
★
x
我的搜查紀錄
x
隨機抽詞
抽獎券
以下如何翻成英文?
你想要牛排幾分熟?
看解答
猜猜以下是啥英文?
看解答
看解答
看解答
以下的圖是什麼英文?
最新教學
Tell me about it. 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞
好笑的梗
親和力
時尚教主
腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
您有以下問題嗎?
歡迎發問
!
x
珍珠奶茶的英文怎麼說?
You failed me 是什麼意思?
I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f
分享
別灰心,請參考eTalking 線上英語學習
所有課程皆為真人即時互動的模式,而非多媒體影音單向學習。
eTalking 線上英語學習