鬼打牆 的英文怎麼說
鬼打牆的英文例句
- A: He keeps repeating the same thing over and over again. What's wrong with him?
B: He's a bit mentally challenged. Please be sympathetic.
A: I am sorry. - I'm getting really tired of having this circular conversation. Go away.
鬼打牆的相關詞
鬼打牆的英文翻譯
[1] to repeat the same thing over and over again[2] a circular something (eg conversation)
鬼打牆的英文翻譯解釋
a circular conversation = 鬼打牆的對話
鬼打牆 = 引申為跟人講話時思緒不清，一直在同樣地方轉圈，例如: 他好像鬼打牆一直重複說同一件事，就已經跟他說不是那樣了！
「鬼打牆」常常不用被翻譯出來，例如:
他好像鬼打牆一直重複說同一件事 = He keeps repeating the same thing over and over again.
鬼打牆 = 引申為跟人講話時思緒不清，一直在同樣地方轉圈，例如: 他好像鬼打牆一直重複說同一件事，就已經跟他說不是那樣了！
「鬼打牆」常常不用被翻譯出來，例如:
他好像鬼打牆一直重複說同一件事 = He keeps repeating the same thing over and over again.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
急速冷凍的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 翹起來 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flnnel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 古色古香
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
