中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

中翻英論壇 50/204頁

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
公報私仇
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
Alice NiNi 2016-12-11 23:40:33
您好,洽詢此2句~ 1."你的嗓音值得受肯定。" 2."你的表現值得被肯定。" 可否如此翻譯? 1."Your voice deserves to be applauded." 2."Your performance deserves recognition." 懇請解惑 感激...
有 3 個答案
Alice NiNi 2016-12-11 23:35:13
您好,洽詢此2句~ 1."你的嗓音值得受肯定。" 2."你的表現值得被肯定。" 是否可如此翻譯? 1.Your voice vdeserves to be applauded. 2.Your performance deserves recognition. 懇請解惑 感激...
還沒答案,我要回答!
Popeye Chen 2016-12-10 14:39:09
兩支球隊"冤家路窄"再次碰頭
有 6 個答案
楊絜如 2016-12-10 07:29:16
在語言交換學習的app上想跟人家說: 「也許我們可以先在app聊聊,再看之後怎麼樣」 (我們都在找語言交換,也許可以約出來的那種,但想說先聊聊就好,看看對方是怎樣的人,聊不聊得來之類的
有 1 個答案
Teresa Lee 2016-12-10 01:38:52
請問"回診"的英文怎麼說?謝謝~
有 2 個答案
幽潼藍 2016-12-08 13:33:07
我在照片上加了腮紅的特效,怎麼說?
有 2 個答案
Bryan Kao 2016-12-07 23:21:27
我想要用英文說: 我在將插頭插進牆上的插座時,感覺卡卡的,似乎有東西卡在插座中. 要怎麼翻譯呢?
有 2 個答案
Kristian Lin 2016-12-07 05:55:29
「因為你在網頁中提到價格為新年期間優惠,想請問明年2月價格調整為何?」 「(商品的)官方網頁裡,說這個拼圖有300片。」 謝謝
有 2 個答案
Harvest Anna Chu 2016-12-06 08:16:33
在廠區的7-11兌換點數該怎麼翻譯呢? 還有「這個集點活動只能在廠區的7-11兌換,點數不能延用到2017年,請在今年兌換完畢」
有 1 個答案
Alice NiNi 2016-12-06 01:05:17
您好,洽詢~ "你與『Mr.Chu』的夥伴們全員到齊。" 此句該如何翻譯? 懇請解惑 感激...
有 2 個答案
選擇題
反而 的英文是甚麼? (二選一)
to rent out an apartment
on the contrary
下一題 - 放開心胸 f我要發問
填空題
只要把自己奉獻給家人,一切都會回到正軌。 (請填空)
Everything will fall into lace once you are committed to your family.
下一題 - 太瞎了 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
華碩翻譯社 - 專業的英文翻譯社
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
別催我緊張寒流做個總結不想得罪
(更多...)
熱門網頁
1719 人瀏覽了尾牙的英文怎麼說1581 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1548 人瀏覽了紅包的英文怎麼說1480 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1408 人瀏覽了下班的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報