中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

中翻英論壇 148/199頁

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
擺脫羈絆
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
蔡宜霏 2015-08-13 02:26:31
be upset about意思
有 1 個答案
陳冠瑜 2015-08-11 04:17:33
zeal跟passion有什麼不同呢?
有 3 個答案
Verna Lee 2015-08-11 02:03:55
我是在飯店上班.我想請問.如果我想跟外國客人表達.因為颱風天造成電視台天線損毀.所以造成電視無法使用.目前已有相關單位正在搶修線路.要怎麼用正確方式表達
有 5 個答案
Fung Yip 2015-08-09 13:45:22
有兩句想請你幫忙翻譯,謝謝 “” "心情影響笑容,但反過來,笑容同樣影響心情”
有 3 個答案
徐喻凡 2015-08-09 08:50:11
請問 生意不好 的英文怎麼說
有 4 個答案
鄭正煌 2015-08-09 06:46:48
請教 " look the way they do"是什麼意思? 例如 Why Do Colours Look The Way They Do?
有 3 個答案
Fung Yip 2015-08-09 04:53:36
想請教留有餘地的英文,thanks!
有 2 個答案
Fred Chen 2015-08-09 00:54:34
This time around, president candidate Tsai Ying Wen's campaign slogan is "Light up Taiwan". She means illuminate Taiwan and make it known around the world or bring it out of its dark age or stuff. But the thing is however I see and read the slogan, it just gets across to me like burn up Taiwan. The usage is quite often in a lot of movies when someone wants to burn a man or a building like "Light that motherfu*** up" or "Light'em up and show them". What is the first response of native speaker about the slogan? Is it ambiguous?
有 3 個答案
Fung Yip 2015-08-07 20:46:09
除了用"escape from reality"來表示逃避現實,還有什麼其他的expression? 偷拍的英文是否可以用"sneak a shot"和"secret photography"? 另外,在“很閃”條目裡的英文片語是否也可用以表達“曬恩愛“的意思?“很閃”這詞並不是在大中華地區皆通用
有 4 個答案
Fung Yip 2015-08-07 14:36:39
我又有問題啦...“識趣/不識趣”,“自作聰明”,還有“兼顧家庭和事業”在英語有什麼類似的講法?謝謝xd
有 4 個答案
選擇題
定金 的英文是甚麼? (二選一)
very clean
advance deposit
下一題 - 壯觀 f我要發問
填空題
Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)
Mr. Smith has been swrn in as Africa's new Minister of Finance.
下一題 - 鮭魚卵 f我要發問
廣告題
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
eTalking 線上英語學習
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
宮保雞丁要抓住男人的心要先抓住他的胃壯志未酬愛莫能助討厭鬼
(更多...)
熱門網頁
1792 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1684 人瀏覽了幸福的英文怎麼說1470 人瀏覽了辛苦妳了的英文怎麼說1468 人瀏覽了下班的英文怎麼說1148 人瀏覽了珍珠奶茶的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報