correct
wrong

有話直說 的英文怎麼說?

醫生 - 直話直說 - 中英物語 ChToEn
有話直說 的英文怎麼說

有話直說的英文例句

  1. Let me be blunt with you. I do not want to marry you. So let's just be friends.
  2. Lawyer: I'll be blunt. My client did not kill your client. So stop insisting he did without evidence.
  3. A: Your hair smells bad.
    B: Why would you say it in front of all my friends? You could've told me that in private.
    A: I am sorry. I am a straightforward person. I say whatever that's on my mind. Next time I'll be more sensitive.
  4. I'll just be straight or frank with you. Your behavior disgraces the whole family.

有話直說的相關詞

有話直說的同義詞

有話直說的英文翻譯

[1] blunt
[2] straightforward
[3] straight; frank

有話直說的英文翻譯解釋

指把事情不加修飾的直接表達出來,blunt 正有此意。

A straightforward person 就是指有話直說的人。

Let me be blunt. = I'll be blunt. = 我就直話直說吧.

有話直說的部分中譯

我就有話直說了吧. 你的行為丟我們整個家庭的臉.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

靠臉吃飯的英文怎麼說? (二選一)

one's face is the moneymaker
high-ranking official
下一題 - 聽進去你的話 f我要發問

填空題

別挑食,你需要各種食物的營養。 (請填空)

Don't be a picy eater because you need nutrition from all kinds of foods.
下一題 - 時段 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
光采的行為
以下如何翻成英文?
學校保全失職,讓小偷闖入了學校。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
味道散去
口感
最新教學
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
貼圖跟笑面譜的英文怎麼說?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
音調
算數
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
自作主張的英文怎麼說?
自作主張的英文怎麼說?
right arrow 扣薪水的英文怎麼說?
扣薪水的英文怎麼說?