correct
wrong

有話就說 的英文怎麼說?

醫生 - 直話直說 - 中英物語 ChToEn
有話就說 的英文怎麼說

有話就說的英文例句

  1. Let me be blunt with you. I do not want to marry you. So let's just be friends.
  2. Lawyer: I'll be blunt. My client did not kill your client. So stop insisting he did without evidence.
  3. A: Your hair smells bad.
    B: Why would you say it in front of all my friends? You could've told me that in private.
    A: I am sorry. I am a straightforward person. I say whatever that's on my mind. Next time I'll be more sensitive.
  4. I'll just be straight or frank with you. Your behavior disgraces the whole family.

有話就說的相關詞

有話就說的同義詞

有話就說的英文翻譯

[1] blunt
[2] straightforward
[3] straight; frank

有話就說的英文翻譯解釋

指把事情不加修飾的直接表達出來,blunt 正有此意。

A straightforward person 就是指有話直說的人。

Let me be blunt. = I'll be blunt. = 我就直話直說吧.

有話就說的部分中譯

我就有話直說了吧. 你的行為丟我們整個家庭的臉.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

來歷不明的英文怎麼說? (二選一)

position
of questionable origin
下一題 - 留言 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impresion of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 拖拖拉拉 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
餿水
以下如何翻成英文?
我們得比山寨版搶先上架。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
實習生
讓人付出代價
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
歌唱比賽
作弊
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
勝敗乃兵家常事的英文怎麼說?
勝敗乃兵家常事的英文怎麼說?
right arrow 關不緊的英文怎麼說?
關不緊的英文怎麼說?