correct
wrong

斷斷續續 的英文怎麼說?

雜訊 - 斷斷續續 - 中英物語 ChToEn
斷斷續續 的英文怎麼說

斷斷續續的英文例句

  1. The Internet here is spotty; so please don't get offended if I don't respond to your comments right away.
  2. When I play the DVD, the playback is jerky and will not play smoothly. What's wrong with my DVD player?
  3. When I play a movie on my PC, the playback is choppy and out of sync with the audio.
  4. Andy: Hi cable company, our Internet is spotty.
    Cable company: We will send someone over to fix it immediately.
    Andy: Thank you.
  5. What's happening to your Wi-Fi? It's patchy. I can't get any work done.
  6. (checking the computer screen) A: What's happening? The video is failing and the sound is cutting out.
    B: Maybe you need a new computer? You've been using the old one for ages.

斷斷續續的相關詞

斷斷續續的英文翻譯

[1] jerky
  choppy
[2] spotty
  intermittent
[3] patchy
[4] (sound) cut out

斷斷續續的英文翻譯解釋

jerky 跟 choppy 指音樂或影片的播放斷斷續續的,是貼切的英文說法。

而 spotty 跟 intermittent 常用在訊號,指訊號斷斷續續,常用在網路或手機訊號。

patchy Wi-Fi = 斷斷續續的Wi-Fi網路訊號

the sound is cutting out = 「聲音斷斷續續」的標準英文之一

斷斷續續的部分中譯

  1. 音樂/影片斷斷續續的.
  2. 網路斷斷續續的.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

趕著做某事情的英文怎麼說? (二選一)

to translate something in plain words
to catch up on something
下一題 - 黯淡的顏色 f我要發問

填空題

你會加入一個現金抽獎。 (請填空)

You'll be entered into a ash prize draw.
下一題 - 學姊 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
換妻派對
以下如何翻成英文?
我捨不得丟掉。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
行政工作
敏感
最新教學
班級幹部英文怎麼說?如班長、衛生股長、總務股長等
班級幹部英文怎麼說?如班長、衛生股長、總務股長等
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
番薯圓
囊中之物
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
毛骨聳然的英文怎麼說?
毛骨聳然的英文怎麼說?
right arrow 勞退的英文怎麼說?
勞退的英文怎麼說?