恩怨 的英文怎麼說
恩怨的英文例句
- A: Why does she hate him so much?
B: Rumor has it that she has a long-standing vendetta against him. - What happened between you guys that made your relationship so complicated?
- Let whatever happened between us end right here.
- A: He and I have a peeve.
B: Is that why you guys are not talking to each other?
A: Yes.
B: C'mon. You guys have been friends for ever. You gotta clear the air.
恩怨的相關詞
恩怨的英文翻譯
[1] vendetta[2] what happened between us[3] peeve
恩怨的英文翻譯解釋
就是指過去發生的事情, 白話翻出就好了
vendetta = 恩怨的正統英文，通常指私人恩怨
He and I have a peeve = 他跟我有心結/恩怨，也就是有未解開的對彼此生氣的地方
clear the air = 解開心結、澄清誤會
vendetta = 恩怨的正統英文，通常指私人恩怨
He and I have a peeve = 他跟我有心結/恩怨，也就是有未解開的對彼此生氣的地方
clear the air = 解開心結、澄清誤會
恩怨的部分中譯
- 你們之間到底有什麼恩怨?
- 我們之間的恩恩怨怨就到此結束吧.
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
靠臉吃飯的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 電子發票 f我要發問填空題
在玄關拖鞋。 (請填空)
Take off your shoes in the foye.
下一題 - 劃開火柴
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
