危在旦夕 的英文怎麼說
危在旦夕的英文例句
- The structural integrity of this old building is already at risk. If a sizable earthquakes hits us, it might collapse.
- The future of our country is at stake.
- I was so determined to prove my innocence that I put my life at stake to do so.
- A: My career is hanging in the balance.
B: Why? What do you do?
A: I am a digital camera repairman. - A: It looks like your marriage is hanging by a thread.
B: I know. It's dangling there. I gotta try and save it. - Victim's son: My dad is dying. Please save him!
Ambulance staff: We are on our way.
危在旦夕的相關詞
危在旦夕的同義詞
危在旦夕的英文翻譯
[1] at stake[2] at risk[3] to hang in the balance[4] to hang by a thread[5] to be dying
危在旦夕的英文翻譯解釋
The future of our country is at stake. = 我們國家的未來岌岌可危
put my life at stake = 讓我的生命岌岌可危/賭上我的生命/拿我的生命來冒險
岌岌可危 = hang in the balance
My career is hanging in the balance. = 我的事業岌岌可危
hang by a thread = 搖搖欲墜、岌岌可危、危在旦夕,例如形容婚姻或關係
生命岌岌可危或危在旦夕,但也有救活的可能 = dying
put my life at stake = 讓我的生命岌岌可危/賭上我的生命/拿我的生命來冒險
岌岌可危 = hang in the balance
My career is hanging in the balance. = 我的事業岌岌可危
hang by a thread = 搖搖欲墜、岌岌可危、危在旦夕,例如形容婚姻或關係
生命岌岌可危或危在旦夕,但也有救活的可能 = dying
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
流浪漢的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 排擠 f我要發問填空題
在台灣,役男如果有正當理由無法當兵,就可選擇服替代役。 (請填空)
In Taiwan, a male adult may request the lternative military service if he cannot do the mandatory military service for a valid reason.
下一題 - 馬虎
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文