出氣筒 的英文怎麼說
出氣筒的英文例句
- The poor wife became the husband's doormat and had to put up with his beating whenever he got drunk.
- Whenever he is upset with his boss, his children become the target for venting his anger.
- She's her husband's punching bag. Whenever he has a bad day he takes it out on her. What a scumbag.
出氣筒的相關詞
出氣筒的英文翻譯
[1] doormat[2] target for venting anger[3] punching bag
出氣筒的英文翻譯解釋
doormat 很傳神, 形容像門毯一樣的被踩來踩去, 此人接受差的待遇也不抱怨
punching bag = 拳擊用的吊袋，也可以指一個人是出氣筒，別人的負面情緒發洩在此人身上，也就是拿此人出氣
punching bag = 拳擊用的吊袋，也可以指一個人是出氣筒，別人的負面情緒發洩在此人身上，也就是拿此人出氣
出氣筒的部分中譯
他每次對老闆不滿, 孩子就成了他的出氣筒.
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
吃虧上當的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 人生巔峰 f我要發問填空題
他真的很輸不起。 (請填空)
He's kind of a sore loer, isn't he?
下一題 - 陷入
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
