correct
wrong

popular vote 的意思是什麼?

f我要發問
popular vote 的意思是什麼?
美國總統大選的 popular vote 究竟是什麼?

解答

很多人以為跟「受歡迎」有關係,但事實上,這裡的 popular 是跟大眾有關的意思,是形容詞。

popular vote = 某個候選人的得票數或得票百分比

順道一提,美國的選舉制度並非以 popular vote 決定勝負,而是以每一州的「選舉人團」的數目為基礎決定勝負,例如加州的選舉人團的數目為55,表示假設大部分的加州選民投給候選人A,那麼候選人A就得票55,誰得到270以上誰就勝利。

換句話說,即使某候選人贏得 popular vote,也不一定贏得選舉。

有問題歡迎發問。

還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

續杯的英文怎麼說? (二選一)

refills
nougat
下一題 - 挑撥是非 f我要發問

填空題

不好意思,我來晚了,我在路上耽擱了。 (請填空)

I am sorry that I am late. I got hung up in traffi.
下一題 - 身穿名牌服飾 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
圖文不符
以下如何翻成英文?
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
夕陽產業
自我介紹
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
只是剛好而已電池壞了電池沒電老粉絲構思
(更多...)
熱門網頁
1902 人瀏覽了大年初一的英文怎麼說1477 人瀏覽了蘿蔔糕的英文怎麼說1394 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1168 人瀏覽了心得的英文怎麼說1130 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
幸好
發票
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口..
插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口..
right arrow 很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是..
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是..