類似的遺憾的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 的遺憾 in English? ChToEn knows!

以下是類似 的遺憾 的翻譯

唯一的遺憾

英文例句

Service is the only thing lacking in this hotel.
My computer is reasonably fast. My CPU is the only thing lacking.
Howard's low free throw percentage is the only blemish in the otherwise well-played basketball game.

相關詞

遺憾缺口缺點缺陷

英文翻譯 [ + ]

請看唯一的遺憾

以下翻譯解釋中有出現過 的遺憾

遺憾

英文翻譯 [ - ]

[1] disappointment
disappoint

[2] regret

很多人以為 regret 是最貼切的字, 其實不然. 當我們說我們對之前的事情感到遺憾, 就是代表我們希望事情不是這麼發生, 也就是說我們感到失望, 所以失望才是最好的字. 當然啦, 有時候也有後悔的意思, 就看你的內心到底是想怎麼表達你的情緒.

This place has disappointed me before = 這個地方讓我有遺憾

少了你這個朋友是我最大的遺憾 = Losing you as a friend is my biggest regret.

I am so disappointed in you = 我對你感到失望

關於的遺憾的英文翻譯

小抄的英文怎麼說? (二選一)

請到服務櫃台尋求幫助。 (請填空)

關於 的遺憾 的英文翻譯

小抄的英文怎麼說? (二選一)

請到服務櫃台尋求幫助。 (請填空)

關於的遺憾的英文翻譯