車廂 的英文怎麼說
車廂的英文例句
- A: Which coach and seat are you in?
B: I am in coach 3 seat 10. - A: You know, in Japan, their trains have women-only train cars.
B: I know. When I was in Japan, I took the women-only train car every morning. - A: Which car are you in?
B: I am in the last car of the train.
A: I am in the first one. I am coming over now. - Train conductor: AC is out in this coach. Please go to another coach.
車廂的相關詞
車廂的同義詞
車廂的英文翻譯
[1] car[2] carriage[3] wagon[4] coach
車廂的英文翻譯解釋
這裡的車廂是指火車或電車的一節車廂，也就是火車車廂或電車車廂，car 跟 carriage 可說是最常用的說法。
火車的一節車廂(通用說法) = train car = train carriage = train wagon
火車的一節車廂(美式說法) = railroad car = railcar
火車的一節車廂(英式說法) = railway wagon = railway carriage
第二號車廂 = carriage two
火車的車廂連結起來，前面有個火車頭，整體就被稱為 train。
載人的車廂(火車或電車) = passenger car = coach
載貨物的車廂(火車或電車) = freight car
當你在火車上想問他人 "你在哪個車廂?" 以下說法都可以:
- Which car are you in?
- Which coach are you in?
- Which carriage are you in?
- Which wagon are you in?
當你在電車上想問他人 "你在哪個車廂?" 以下說法最普遍:
- Which car are you in?
火車的一節車廂(通用說法) = train car = train carriage = train wagon
火車的一節車廂(美式說法) = railroad car = railcar
火車的一節車廂(英式說法) = railway wagon = railway carriage
第二號車廂 = carriage two
火車的車廂連結起來，前面有個火車頭，整體就被稱為 train。
載人的車廂(火車或電車) = passenger car = coach
載貨物的車廂(火車或電車) = freight car
當你在火車上想問他人 "你在哪個車廂?" 以下說法都可以:
- Which car are you in?
- Which coach are you in?
- Which carriage are you in?
- Which wagon are you in?
當你在電車上想問他人 "你在哪個車廂?" 以下說法最普遍:
- Which car are you in?
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
自作多情的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 別用這種態度跟我說話 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denm, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 說話實在
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
