Important to me or important for me?

「這對我很重要」的英文是以下哪一個?

1. It's important for me.
2. It's important to me.

答案是... 兩者美國人都聽的懂，但 It's important to me. 比較正確也比較普遍，以下是更多例子:

Sleeping well is very important to me.
Their kid's education is very important to them.

假如後面要加上更多英文字，就用 for me，例如:

It's important for me to sleep well.

對我來說，睡得好很重要。

It's important for me to eat healthy.

對我來說，吃的健康很重要。

大家都明白了嗎？有問題歡迎在底下的FB發問，有問必答~

下一題 - 補習班 f我要發問

以下是最近最熱門的FB文章，請按讚支持我們免費教中翻英！

設定

別灰心，請參考下列的英文服務！

台灣英文雜誌社一直本著「將閱讀深植台灣，為兒童教育扎根」的理念，攫取各國優勢與特長，藉此帶領台灣與國際社會同步躍進！