correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

Sorry,
關於您之解惑另洽詢~
1.欲將錦標賽之"××主題(名稱)"和年份"2016"置於句中,該置於何處?
2.另將"我們"改為"你"?
翻譯為如此可否?
"You" competed in the "××主題(名稱)" championship game "2016" with five greatest players of all time.
懇請解惑 感激...

..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-09-08 12:23:19
可以
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-09-08 12:23:50
championship game 2016 跟 2016 championship game 都可以
Alice NiNi 2016-09-08 16:30:48
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
明曉,感激您...
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

九層塔的英文怎麼說? (二選一)

basil
assuming that..
下一題 - 血腥 f我要發問

填空題

要贏猜字謎遊戲,表演方跟猜謎方必須有十足的默契。 (請填空)

To be good at harades, the two players must have great chemistry.
下一題 - 冰層融化 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
爽口
以下如何翻成英文?
這公司的執行長掏空了公司所有的錢,真是個卑鄙無恥之徒。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
兌換禮券
自動點唱機
最新教學
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
挺胸
別加辣
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow