correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

The landlord: 我想要提高房租。
The tenant: 別這樣嘛~「萬事好商量」/「有話好說」
你好,想請問「」裡的中文句子,該怎麼翻比較好呢?

..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-06-28 15:31:54
Let's talk about it.
Michael Wen 2015-06-30 14:07:35
別這樣嘛,有話好說 = Hold that thought. Let's talk about it first.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

冰品的英文怎麼說? (二選一)

frozen food
a tongue twister
下一題 - 防狼噴霧器 f我要發問

填空題

落後國家中很多人住在不衛生的生活環境裡。 (請填空)

Many people in third world countries are living in unanitary conditions.
下一題 - 對你吼 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
投其所好
以下如何翻成英文?
和朋友冰釋前嫌的感覺真好!看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
擦傷
現場預約
最新教學
Important to me or important for me?
Important to me or important for me?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
心結
勤能補拙
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow