那對情侶喜歡在公共場合「放閃」要怎麼翻呢

Michael,For this term could we say: the lovers often indulge in PDA (Public Display of Affection) not giving a f-u-c-k about others’ yell: “Get a room!”?Thanks a million!

那對情侶喜歡在公共場合「放閃」The couple likes to show public displays of affection.The couple likes to make public displays of affection.