請問"管他的"英文是什麼呢？？就像是：XX你忘了這不能抽煙嗎？答：管他的！
..by 洪易成
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-02-08 10:26:44
管他的 = What the hell. 或 I don't care. 或 Bite me.
洪易成 2015-02-08 13:13:26
Michael Wen 好 謝謝
洪易成 2015-02-08 13:17:12
Michael Wen 能順便請教 "荷包蛋"和"拔插頭"的說法嗎？
Michael Wen 2015-02-08 13:58:46
洪易成 當然可以，以下是解答:荷包蛋 = sunny side up egg, 如: I had a sunny side up egg on toast for breakfast拔插頭 = pull the plug
洪易成 2015-02-08 14:08:26
十分謝謝
Michael Wen 2015-02-17 05:02:18
洪易成 不客氣!
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
樸實的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 沒公德心 f我要發問填空題
請直接切到主題，別拐彎抹角。 (請填空)
Stop bating around the bush. Just get to the point.
下一題 - 有眼光
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
