correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

your guess is as good as mine 的意思
the ball is in your court 的意思 (A: Which restaurant do you prefer? B: The ball is in your court)
right on the money 的意思 (前面這三句美國人常說嗎
還有英文中 承認吧 的英文 ( a你懂藝術嗎? b懂....啊。 a承認吧 你連蒙娜麗莎都不知到

..by 賴韋翰
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-01-15 05:00:39
your guess is as good as mine = 我也不知道
the ball is in your court = 你該採取行動了
right on the money = 完全正確
此三句都算常用
Michael Wen 2015-01-15 05:02:22
承認吧 = admit it
如:
Abby: I know a lot about art.
Beth: Admit it. You know nothing about art.
Beth: Are you kidding me? You know nothing about art.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

偽造的英文怎麼說? (二選一)

to forge
a seat in the shade
下一題 - 什麼主義者 f我要發問

填空題

我們對別人的意見應該保持放開心胸的態度。 (請填空)

We should be openminded about other people's ideas.
下一題 - 服貿 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
連續劇
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
事跡敗露
味道散去
最新教學
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
置入性行銷
鼓掌
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow