correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

I wanted some record of our having been together.
這句話為什麼要用having been?

..by 陳怡珍
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-11-01 11:07:48
our 後面要加名詞,而 having been together 在這裡當作名詞,像 our have been together 或 our was together 都不正確
Michael Wen 2014-11-01 11:08:47
I wanted some record of our being together. 文法也正確,但意思不同
有問題請繼續發問
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

雞肉串的英文怎麼說? (二選一)

skewered grilled chicken
verbal abuse
下一題 - 舞弊 f我要發問

填空題

謝謝你提供這麼仔細的回答。 (請填空)

Thank you for such an elabrate reply.
下一題 - 望塵莫及 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
狂風暴雨
以下如何翻成英文?
最新的結果推翻了之前的調查結果。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
自動點唱機
電風扇開強一點
最新教學
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
興風作浪
苦衷
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow