correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

There are three points that are crucial to reducing your accent if you want to be presenting in English.
請問這個句子中presenting這個單字在查詢中文解釋的時候,不太明白為什麼會使用這個詞,而不是Express,兩者間都可以是同樣的意思。因此很好奇這兩個單字之間可以怎麼使用比較貼切呢?哈哈!!會這麼追根究柢是覺得... 像我們中文可以說「他表達能力很好」、但應該不太會說「他呈現能力很好」我想意思方向是相同的,但英文口語上請求協助阿!!!

..by 簡士偉
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-27 04:23:38
present 就是用語言「呈現」的意思,例如 I will be presenting the paper in English.
所以此英文句的意思就是「當你想用英文講述或呈現某件事情時,有三個要點可幫助你降低口音」。
謝謝提問
簡士偉 2014-09-27 13:57:02
Michael Wen 是的完全明白了!非常感謝你!
Michael Wen 2014-10-05 10:11:38
簡士偉 不客氣!
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

娃娃機的英文怎麼說? (二選一)

cheat money out of
claw machine; crane machine; UFO catcher; claw crane machine; claw crane; crane vending machine; claw crane game machine
下一題 - 兒時陰影 f我要發問

填空題

想進大學,高中生就必須考指考。 (請填空)

In order to get into college, high school students must take ubject tests.
下一題 - 捨不得 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
裝潢師
以下如何翻成英文?
籃球隊A贏了籃球隊B,真是大爆冷門。(因為隊伍A很弱)看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
訊息
充實自己
最新教學
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
心照不宣
香菜
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow