correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

我走路很有氣勢在我小的時候

..by 洪詩婷
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2014-09-24 12:24:03
這個嘛... 我能想到的是 with an assertive stride, 如 The dancer ascended to the stage with an assertive stride, a stride that announced her confidence and beauty.
如果不是你要的感覺,可提供那張有氣勢的照片,我就能翻得更貼切了。
Michael Wen 2014-11-08 09:03:19
洪詩婷你好,有問題歡迎繼續提出
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

違約的英文怎麼說? (二選一)

breach a contract
Bad-mouth
下一題 - 烤食物 f我要發問

填空題

老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。 (請填空)

Teacher (after letting kids out of the school bus on a field trip): No horsplay. Don't talk to strangers.
下一題 - 身穿名牌服飾 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
結帳櫃檯
以下如何翻成英文?
軍隊把反叛者逼到無路可逃,只能應戰。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
古典
傳道員
最新教學
Important to me or important for me?
Important to me or important for me?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不甘心
禮物籃
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow