請問收集2015.05.10到2015.06.10的樣品取樣記錄的英文是否可寫成The taken out records for samples were collected from 2015.05.10 to 2015.06.10.還是The records for the samples were taken out be collected from 2015.05.10 to 2015.06.10
..by Pin Wen Cheng
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-11-28 14:26:15
2015.05.10到2015.06.10的樣品取樣記錄 = the record of collecting the samples from 5/10/2015 through 6/10/2015.
Pin Wen Cheng 2015-11-28 22:45:13
Michael Wen 謝謝!!
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
盛大的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 匪夷所思 f我要發問填空題
很多人都不遵守交通規則,警察都會抓那些不守法的人民。 (請填空)
Many people break traffic las. Police officers cite traffic offenders.
下一題 - 拐彎抹角
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文