correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問以下三句,是否意思一樣?文法對嗎?
1. I have not been a member of A team nor B team of the game.
2. I have not been a member of A team or B team of the game.
3. I have not been a member of either A team or B team of the game.

..by CM Lee
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2021-01-08 12:28:58
I'd say, "I am not on Team A or Team B."
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

臉皮厚的英文怎麼說? (二選一)

say mean things
brave; courageous
下一題 - 掃把 f我要發問

填空題

飯店房價有可能會因為特別假日而變,例如春節。 (請填空)

Room rate is subject to change on special holidays such as the Chinese ew Year break.
下一題 - 對我很重要 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
演唱會
以下如何翻成英文?
老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
拖泥帶水
橫財
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
打交道
隨從
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow