請問我想在手機遊戲的社團裡寫
Hi guys, plz join the event if u got some time to play next round.
可以嗎?
以及社團中有男有女可以用guys嗎? Everyone好像比較嚴肅?

..by Shirley Hsieh

請按回覆回答

或看以下答案

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-08-15 20:34:55

不同的地區有不同的用法，為了避免混淆，我會說 Hi guys and gals!

Shirley Hsieh 2018-08-16 17:10:39

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 請問句子還行嗎?

welcome to join the next event if u got some time to play.

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-08-16 19:39:18

Shirley Hsieh You are welcome to join our next event if you have time.

請問我想在手機遊戲的社團裡寫Hi guys, plz join the event if u got some time to play next round.可以嗎?以及社團中有男有女 可以用guys嗎? Everyone好像比較嚴肅?