correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問有英國人請我做一件事,我說在忙,過二天才能做,然後他回no worries。這是"沒關係"還是"不用了"? 謝謝
(因為有時他會叫我做事,然後又說actually, don't worry about it,這個就是不用了對吧)

..by Schein Xann
請按回覆回答
或看以下答案
許芳碩 2020-05-08 22:32:59
這裡是指"沒關係,你可以慢慢來(他可以等)"的意思歐
Schein Xann 2020-05-09 06:21:51
許芳碩 感謝! 感覺上是"沒關係",但後面就不知道是接"沒關係慢慢來"還是"沒關係那不用了"
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

這事很快就過去了的英文怎麼說? (二選一)

not to be sniffed at
to blow over
下一題 - 完蛋了 f我要發問

填空題

暴風雨來之前大家搶購一空超市的食物跟日常用品。 (請填空)

Before the storm everyone raided supermarkets for food and essential day-to-day suplies.
下一題 - 胡搞 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
扭扭捏捏
以下如何翻成英文?
我們吵架時不該翻舊帳。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
大師兄
事跡敗露
最新教學
女生英文名字
女生英文名字
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
袖手旁觀
鐵窗
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow