correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"客戶反應"的"反應",目前查到reaction和effect,可是感覺怪怪的。
例句:貨品形狀特殊,倉庫反應不易儲存,客戶也反應收到貨常有缺損。
            ━━        ━━
謝謝。

..by 筱絜謝
請按回覆回答
或看以下答案
Yan De Lin 2020-06-02 04:46:56
名詞可用 feedback, 動詞可用 comment, say, complain
The warehousing commented (said) that the special shapes of products made it difficult for them in storage while customers also complained that broken pieces were found in goods received.
筱絜謝 2020-06-02 09:46:17
Yan De Lin 喔喔 感謝. 我有想到feedback,但是放不進去句子,感謝你的例句!!
Michael Wen 2020-06-13 21:48:44
Just use "say" or "comment" like "The customer commented on the poor quality of the goods."
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

可恥的英文怎麼說? (二選一)

Contemptible
oversupply
下一題 - 社會新鮮人 f我要發問

填空題

最新的結果推翻了之前的調查結果。 (請填空)

The latest results overtrned the previous findings.
下一題 - 進修 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
麵包夾
以下如何翻成英文?
當警察找到我迷失的小孩時我心中的大石頭放下了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
班級幹部
請加我FB
最新教學
英國的英文到底是 UK 還是 England?
英國的英文到底是 UK 還是 England?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
味道散去
如沐春風
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow