correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

【已讀不回的英文】你常常已讀不回嗎?「已讀不回」的道地英文怎麼說?
The feeling of being left ____ is terrible.
【1】unread
【2】on read
【3】no read
https://www.chtoen.com/已讀不回的英文怎麼說
- 中英物語 ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
江宜穎 2020-03-17 20:07:49
2
Theng Khor 2020-03-17 21:47:05
1?
Michael Wen 2020-03-17 21:59:08
Hint: The answer is not number one.
Yuliya Li 2020-03-17 22:24:59
2
Tong Siang Rong 2020-03-17 22:47:04
那沒讀沒回怎麼說?
Rebecca Rabbitt 2020-03-18 06:06:11
2
I-shan Lin 2020-03-18 08:23:13
2
Karen Chong 2020-03-18 08:50:30
Theng Khor 2
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-03-18 08:57:23
童湘蓉 Good question. I will post the answer to 沒讀沒回 in a separate post.
Richard Shen 2020-03-18 09:10:17
沒讀當然沒回。 unread 就是了。
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2020-03-18 20:55:49
The answer is 2.
對某人已讀不回 = to leave somebody on read
leave somebody on read 是正統的英文說法,也可以用被動語態。
Why did you leave me on read? = 你幹嘛已讀我? = 你幹嘛已讀不回?
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

豆腐乳的英文怎麼說? (二選一)

fermented bean curd
to regress
下一題 - 挺直 f我要發問

填空題

我的小孩天天放學後上補習班補習。 (請填空)

My kids go to a cam school every day after school.
下一題 - 財政部長 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
排毒
以下如何翻成英文?
它給了一個你馬上心算得到答案的假象。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
開天窗
惹人喜愛
最新教學
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
施小惠
弄得很亂
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow