correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

【霸氣】「霸氣」的英文怎麼說?中英物語教您以下「霸氣」的英文怎麼說:
1.「霸氣」女警
2. 六歲哥哥「霸氣」護妹被流氓打
3. 總統候選人很「霸氣」的表示
4. 慈善家「霸氣」接受無酬的慈善工作
https://www.chtoen.com/霸氣的英文怎麼說
- 中英物語 https://www.ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-02-27 22:16:37
霸氣的態度 = 盛氣凌人的態度 = domineering attitude
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-02-27 22:16:59
但很多時候「霸氣」要看上下文才能翻譯,例如「霸氣女警」可指以下:
有勇氣的女警 = a brave female police officer
給人害怕感覺的女警或態度嚇人的女警 = an intimidating female police officer
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-02-27 22:17:24
六歲哥哥霸氣護妹被流氓打 = The heroic six-year-old boy protected his sister by fearlessly taking the blows from the bullies.
邵琇萍 2019-02-28 09:08:35
5.吃东西很霸气怎么说
Doris Luo 2019-02-28 22:19:46
霸氣的籃球員=)
Doris Luo 2019-02-28 22:20:44
吃很快的意思嗎
邵琇萍 2019-03-01 05:58:23
羅巧書 是的
Doris Luo 2019-03-05 19:31:34
eat like you have never eaten before哈哈
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-03-07 11:44:55
That works. Or "Eat like a boss."
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

風度翩翩的英文怎麼說? (二選一)

make small talk
charming; charismatic; handsome
下一題 - 大呼小叫 f我要發問

填空題

他所有方面都很出色,讓我們望塵莫及。 (請填空)

He excels on all fronts, putting the rest of us t shame.
下一題 - 魅力 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
以身作則
以下如何翻成英文?
我妹是個恰北北,想對人兇就對人兇。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
一粒老鼠屎壞了一鍋粥
寄杯
最新教學
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
睡懶覺
陶冶
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow