「38」的英文怎麼說？ - 中英物語 ChToEn 知道

38 的英文怎麼說

38的英文例句

My wife acts goofy when she wants my attention and I love that.
He likes to do funny dances and dressing in ridiculous costumes. He's so goofy.
Wife: Do you lo-lo-lo-love me?
Husband: You are so silly.
A: Rumor says the husband next door has an affair.
B: Don't be nosy.
Everyone likes her bouncy personality.

38的相關詞

搞笑三八的人油嘴滑舌好管閒事騷包耍嘴皮子活潑

38的同義詞

三八

38的英文翻譯

[1] goofy

[2] silly

[3] nosy

[4] bouncy
perky

38的英文翻譯解釋

goofy 形容一個人喜歡做可愛的呆呆的動作、或跳好笑的舞、穿好笑的衣服、愛開玩笑，是三八最貼切的字。美國人說 silly 通常是沒惡意的罵人家笨，常被朋友用在彼此上，有開玩笑的意味，所以 silly 也很貼切形容三八。

nosy 指愛管別人閒事。

[4]指一個人很活潑, 走到哪裡都蹦蹦跳跳的.

38的部分中譯

甲: 聽說隔壁鄰居先生外遇.
乙: 別那麼三八管別人閒事.
她行為舉止不正經, 大家都說她三八.
大家都喜歡她三八活潑的個性.

38 的英文怎麼說?