correct
wrong

活潑 的英文怎麼說?

小女孩小男孩奔跑嬉戲 - 活潑 - 中英物語 ChToEn
活潑 的英文怎麼說

活潑的英文例句

  1. A: They are both so cute. This puppy looks friskier, but this one's a little sweeter maybe?
    B: Feel free to take both.
  2. A cheerful, fun-loving girl, she makes everyone around her happy.
  3. She seems in good spirits today. I wonder if anything good happened to her.
  4. A: You look tired.
    B: No. I am in good spirits.
  5. The kids are in high spirits because we are going to Disneyland.
  6. Adopt a high-energy dog only if you are willing to take care of it.
  7. A spirited girl is dancing on the dance floor.
  8. I really like your sister. She's so energetic.
  9. Her husband left her for Linda, a vivacious girl of 16.
  10. He's a sprightly old man of eighty. Everyone loves him.
  11. Everyone likes her perky personality.
  12. He is an outgoing person; he is engaged in many social activities.
  13. The candidate just got out of school. She's young and dynamic, which is what our team needs.

活潑的相關詞

活潑的英文翻譯

[1] frisky
[2] cheerful
  fun-loving
[3] in good spirits
  in high spirits
[4] high-energy
[5] spirited
[6] lively
[7] vivacious
[8] sprightly
[9] perky
[10] cheerful
[11] energetic
[12] outgoing
[13] dynamic

活潑的英文翻譯解釋

frisky = 指人或動物(例如狗、貓、馬),愛玩的,活潑好動的

cheerful 可說是「活潑」對貼切的英文字之一,臉上常常充滿笑容、思想正面,例如:

a cheerful girl = 一名活潑開朗的女生

fun-loving = 喜歡活潑的享受生活、愛玩樂不愛嚴肅

in good spirits = in high spirits = 形容一個人活潑、開心,由於這樣子的人生理的精神一定很好(精神不好的人無法看起來活潑),所以也暗示此人精神很好

a frisky dog = a high-energy dog = 一個好動活潑的狗

You are a spirited girl = 妳是個很活潑的女孩

high-energy 也可形容人,lively 是老一代的人比較會用的字,energetic 指一個人充滿精神跟活力,是比較正式的字
,perky 常用來形容一個人的個性很活潑,outgoing 指一個人很外向,其他的字都用來形容人很活潑。

dynamic = 思維活躍的、充滿活力的

活潑的部分中譯

我很喜歡你的妹妹. 她非常的活潑, 充滿了精神.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

顛簸的英文怎麼說? (二選一)

virtue
lurch
下一題 - 助人為快樂之本 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged mpression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 胡搞 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
結紮
以下如何翻成英文?
請到服務櫃台尋求幫助。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
戀父情結
精神受挫
最新教學
英文二十六個字母
英文二十六個字母
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
旅行團
正義使者
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
油條的英文怎麼說?
油條的英文怎麼說?
right arrow 花椰菜的英文怎麼說?
花椰菜的英文怎麼說?