correct
wrong

魂不守舍 的英文怎麼說?

f我要發問
心不在焉
魂不守舍 的英文怎麼說
英文例句
1. If you are absent-minded in class, you won't learn anything.
2. Sorry, what did you say? I was spaced out for a minute here.
3. My friend seems upset and distrait; it turns out his dad is seriously sick.
相關詞
放空 恍神 漫不經心 發呆 低頭族
同義詞
心不在焉 心神不定 心神恍惚
英文翻譯
[1] Absent-minded
[2] be spaced out
[3] distrait
[4] drift off
drift off 很常用, be spaced out 是俚語,也很常用
部分中譯
1. 上課不專心, 你什麼都學不到.
2. 不好意思, 你剛剛說什麼? 我突然恍神了一下.
3. 我朋友看起來心不在焉的, 原來是因為他爸病重.
還有問題?請發問
選擇題
便當 的英文是甚麼? (二選一)
bento (box)
manhood
下一題 - 英雄救美 f我要發問
填空題
不好意思,我來晚了,我在路上耽擱了。 (請填空)
I am sorry that I am late. I got hung up i traffic.
下一題 - 好客 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
面對
以下如何翻成英文?
他的家庭的和諧的樣子只是有名無實罷了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
以高溫慢火燉煮
陽傘
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
懶人包按比例計算牽引治療投機取巧大牌
(更多...)
熱門網頁
1294 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1287 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1203 人瀏覽了心得的英文怎麼說1197 人瀏覽了首頁1061 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
鐵杵磨成針
眼力
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
蹲下的英文怎麼說?
良心過不去的英文怎麼說?