中英物語會員人數破60,000！
在官網用滑鼠選取一個英文字就可查詢字典，加真人發音
用 FB 登入就可收到中英物語電子報，提升英文能力

使用說明選擇題中英物語作者論壇 FB粉絲頁的PO文

您給我中文，偶給您英文

correct

wrong

自己的命運操縱在自己手上的英文怎麼說?

★f我要發問

★ 我的最愛 ★x

我的搜查紀錄 x

隨機抽詞

以下表示啥英文？

以下如何翻成英文？

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。

自己的未來操縱在自己手上

自己的命運操縱在自己手上的英文怎麼說

英文例句

A: I believe there's no need to work hard because everything has been decided for us.
B: That's not true. Every man is the architect of his fortune.

相關詞

一切都是緣份命運注定

英文翻譯

Every man is the architect of his (own) life/fortune.

當諺語用.

部分中譯

甲:我認為我們都不需要努力,因為我們的命運都被決定好了.
乙:錯,每個人的未來都操縱在自己的手裡.

還有問題？請發問

選擇題

可疑的英文是甚麼? (二選一)

sketchy

Eventually

下一題 - 立即生效 f我要發問

填空題

今晚你想吃甚麼? 我請你。 (請填空)

Let me by you dinner. What would you like?

下一題 - 沒品 f我要發問

以下是最近最熱門的FB文章，請按讚支持我們！

猜猜以下的圖代表什麼英文？

烤食物

做補充說明

您有以下問題嗎？歡迎發問！x

珍珠奶茶的英文怎麼說?
You failed me 是甚麼意思?
I am well 跟 I am good 的差別?

有任何問題請在下面發問，有問必答!

ChToEn FB Page

中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael

最新教學

剉冰的配料的翻譯大全

剉冰的配料的翻譯大全

最新翻譯

XO醬麵牛筋麵半筋半肉牛肉麵香菇雞湯麻油麵線

熱門網頁

1538 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說 1368 人瀏覽了罵的英文怎麼說 1345 人瀏覽了吃起來QQ的英文怎麼說 1141 人瀏覽了餐具的英文很多，它們有什麼分別？1090 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說

靦腆一笑的英文怎麼說？

反目成仇的英文怎麼說？